Montréal en culture — ouvrir l’agenda

(Dé)tourner sa langue- Productions Hôtel Motel

(Dé)tourner sa langue- Productions Hôtel Motel

Événement

(Dé)tourner sa langue est un monologue ludique, indiscipliné autour de notre insécurité linguistique. Il est question d’accents, de complexes, de normes, de colonisation, et finalement de ce que nous sommes. (Dé)tourner sa langue est un spectacle qui détourne la forme de la conférence. Cette œuvre hybride interroge l’insécurité linguistique au Québec, en prenant comme assise l’oralité de la langue au théâtre. Quel rapport entretenons-nous, Québécoises et Québécois, face à notre langue? Quels sont nos complexes, nos insécurités? À quel point sommes-nous aliénés? C’est d’abord à une conférence que nous convie (Dé)tourner sa langue. Une conférence hors du commun faite de parenthèses poétiques, de bulles souvenirs, de saynètes, de rendez-vous chez la psy, de karaoké, de capsules linguistiques et autres folies. Maître ès arts, Klervi Thienpont est également mère de famille, comédienne et créatrice de théâtre. C’est donc à travers son parcours à la fois académique, professionnel mais surtout intime qu’elle nous invite au cœur de ses réflexions pour nous donner à vivre ses questionnements et ses insécurités. En incarnant son propre rôle (tant dans sa dimension intime que dans le profil de l’actrice/créatrice), en donnant corps à son propos et à ses questionnements, notamment sur ses propres racines d’insécurité linguistique, la conférencière s’expose à la fois en sujet de l’étude et en partie prenante d’un tout plus vaste. Si la réflexion s’enclenche autour de la langue théâtrale, très rapidement, elle embrasse plus largement l’identité, l’insécurité linguistique, et une volonté de s’affranchir de nos barrières pour mieux apparaître au monde, libre. À travers la langue, c’est l’identité québécoise qui est décortiquée, dans ses blessures et son émancipation, jusqu’à sa capacité de s’ouvrir aux autres, d’être terre d’accueil. Crédits: Texte, conception sonore et visuelle, mise en scène et interprétation Klervi Thienpont Assistance de création Guillaume Deman Direction de recherche Marie-Christine Lesage Conception d’éclairage, direction technique et régie Thomas Godefroid Conseil artistique et dramaturgie Philippe Ducros Poésie Hélène Frédérick Une production HÔTEL-MOTEL Bande-annonce Maison de la culture Saint-Laurent présente (Dé)tourner sa langue de Productions Hôtel-Motel le samedi 14 novembre à 19 h à la Salle Simon-Major

Lieux

Dates et horaires

Tarifs

Gratuit Avec billet

Artistes

Hélène Frédérick · Klervi Thienpont · Productions Hôtel-Motel

Informations et réservations

La fiche interactive s’ouvre automatiquement lorsque l’application est chargée.

CULTURE MONTRÉAL EN CARTE

À propos de cette carte

L’offre culturelle montréalaise est foisonnante, mais l’information est dispersée entre les sites web, les réseaux sociaux, les babillards et les affiches. Difficile d’en avoir une vue d’ensemble. Montréal en culture souhaite simplifier la recherche en réunissant au même endroit les activités culturelles dans toute leur diversité. Le projet s’inspire aussi, avec une certaine nostalgie, du calendrier hebdomadaire du magazine culturel Voir, qui faisait découvrir une offre variée, des spectacles aux conférences, des rendez-vous populaires aux propositions plus marginales. En y ajoutant une dimension cartographique, Montréal en culture invite à explorer cette richesse à travers la ville. Encore à l’état de prototype, ce projet indépendant porte l’ambition de devenir une référence incontournable des sorties culturelles à Montréal.

Le site est actuellement conçu pour une utilisation sur ordinateur et n’est pas encore adapté aux téléphones intelligents. Une adaptation mobile est prévue dans une prochaine étape de développement.

Une conception ouverte de la culture

Le répertoire aborde la culture au sens large : création artistique, diffusion, patrimoine, transmission des savoirs et occasions de découverte ou de participation. Il couvre l’agglomération de Montréal, y compris les îles rattachées. Son périmètre s’affine avec les sources et les activités recensées.

Avant votre sortie
Les horaires, prix et disponibilités peuvent changer. Vérifiez les renseignements auprès de l’organisateur avant de vous déplacer ou de réserver.

Méthode et fonctionnement

Choisir une période

Cliquez sur une date pour choisir une journée. Pour une période, cliquez ensuite sur la date de fin.